-
1 надежный источник
-
2 уста
уста́buŝo;♦ из уст в \уста de buŝo al buŝo;на \устах у всех en ĉies buŝoj.* * *мн. уст.boca f, labios m pl••из пе́рвых уст — de buena fuente, de fuente fidedigna
из уст в уста́ — de boca en boca
на уста́х у всех — en boca de todos
вложи́ть в чьи-либо уста́ — poner en boca (de)
говори́ть чьи́ми-либо уста́ми — hablar por boca de otro (por boca de ganso)
узна́ть из пе́рвых уст — enterarse através del testigo presencial
ва́шими бы уста́ми да мёд пить погов. — en su boca todo son mieles, ¡habla Ud. de perlas!, ¡bendita sea su boca!
* * *мн. уст.boca f, labios m pl••из пе́рвых уст — de buena fuente, de fuente fidedigna
из уст в уста́ — de boca en boca
на уста́х у всех — en boca de todos
вложи́ть в чьи-либо уста́ — poner en boca (de)
говори́ть чьи́ми-либо уста́ми — hablar por boca de otro (por boca de ganso)
узна́ть из пе́рвых уст — enterarse através del testigo presencial
ва́шими бы уста́ми да мёд пить погов. — en su boca todo son mieles, ¡habla Ud. de perlas!, ¡bendita sea su boca!
* * *n1) gener. boca, labio2) obs. labios -
3 надежный источник
См. также в других словарях:
Fuente — (Del lat. fons, tis.) ► sustantivo femenino 1 Lugar donde brota agua procedente de una corriente subterránea. SINÓNIMO manantial 2 ARQUITECTURA Construcción situada en jardines, casas, calles o plazas con caños por los que sale el agua que ha… … Enciclopedia Universal
Fuente periodística — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con fuente documental (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Por fuente periodística se entiende todo aquel emisor de datos del … Wikipedia Español
Tinta — (Del bajo lat. tincta.) ► sustantivo femenino 1 Sustancia líquida de color usada para escribir, dibujar o imprimir: ■ la pluma no tiene tinta. 2 ZOOLOGÍA Líquido segregado por ciertos moluscos, como los calamares, para teñir el agua y así… … Enciclopedia Universal
fidedigno — (Del lat. fide dignus, digno de fe.) ► adjetivo Que es digno de crédito: ■ noticia de fuentes fidedignas. * * * fidedigno, a (del lat. «fides», fe, y «dignus», digno) adj. Digno de crédito o de fe: ‘Una noticia fidedigna. De fuente fidedigna’. ⇒… … Enciclopedia Universal
Villaviciosa de Odón — Bandera … Wikipedia Español
Dion Fortune — Saltar a navegación, búsqueda Violet Mary Firth Evans, nacida Violet Mary Firth (6 de diciembre de 1890[1] 1946), más conocida como Dion Fortune, fue una ocultista y escritora británica.[2] Su Alias (seudónimo) está inspirado en el lema de… … Wikipedia Español
Mapamundi de Fra Mauro — El mapa de Fra Mauro (1459) in Venecia (invertido, el Sur está arriba). El mapa muestra Asia, África y Europa. El Mapa de Fra Mauro, considerado el mejor memorial de la cartografía medieval según Roberto Almagià,[1] … Wikipedia Español
Metadirectorio — Es un software utilizado para replicar datos entre diferentes fuentes aunque estas fuentes no tengan nada que ver entre sí. Podría llamarse un conector de bases de datos de diferentes fuentes o fabricantes. Actualmente muchos fabricantes nombran… … Wikipedia Español
Sputnikmusic — Información general URL www.sputnikmusic.com … Wikipedia Español
Batalla — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Batalla (desambiguación). Generalmente, una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás.… … Wikipedia Español
Identity Management — Se denomina Administración de Identidades a un sistema integrado de políticas y procesos organizacionales que pretende facilitar y controlar el acceso a los sistemas de información y a las instalaciones. El concepto generalmente se relaciona con… … Wikipedia Español